Have you tried to get the caps on the spiral steel with two pliers without success.
Then it's time to try this simplifying tool, where you do both with only one squeeze and a Prym handle.
Prym handle are sold seperatly.
These are specially made for B,Wear and work with spiral steel in 5 & 8 mm
5 mm Purple
8 mm Orange